The World

Hatte zwar nicht gedacht das ich so schnell wieder ne Übersetzung mache aber da ich letztens ja über Death Note was geschrieben habe und ich den Song aus dem ersten Opening so toll finde *und ich mit am Sonntag ja auch die zwei Filme auf DVD gekauft hab* , will ich jetzt die Übersetzung dazu liefern.

Nightmare - The World

Wir tauschen Versprechen des Umsturzes in der ausdehnenden Dunkelheit
Ich liebe dich , also sprießte die Blume über Unheil
Ich werde niemanden sich ,
Mit dem was in der Zukunft kommt ,einmischen lassen

Ein Resultat erzählte mir von der Zukunft
Diese Stadt hat ein vergessener Grund
Diese verfälschte und schwarze Zeit wird
Sich in Ideale, in Träume verändern

Warum ? Bin ich ein gebrochener Messias ?
Das “Ende”nach dem jeder gewünscht hat ...

Wir tauschen Versprechen des Umsturzes in der ausdehnenden Dunkelheit
Ich liebe dich , also sprießt die Blume über Unheil
Ich werde niemanden sich, ,
Mit dem was in der Zukunft kommt, einmischen lassen

Eines Tages werde ich dir den Himmel
Der mit Licht strahlt zeigen

Warum ? Bin ich ein gebrochener Messias ?
Das “ Paradis” von dem jeder träumte ...

Wir tauschen Versprechen des Umsturzes in der ausdehnenten Dunnkelheit
Ich liebe dich, also sprießt die Blume über Unheil
Ich werde niemandem sich,
Mit dem was in der Zukunft kommt, einmischen lassen

Eines Tages werde ich dir den Himmel
Der mit Lichter strahlt zeigen

So und hier dann wieder der Song auch zum hören.